Когда туристы приезжают в Россию, они едят в местных ресторанах и пробуют традиционную русскую еду. Как объяснить официанту, что ты хочешь? Как понять, что говорит официант? Давайте выучим самые популярные фразы, которые можно услышать в кафе или ресторане!
Сначала прочитаем диалог, а потом посмотрим на грамматику: - Молодой человек!
- Здравствуйте!
- Добрый день. Можно меню, пожалуйста?
- Вот, пожалуйста. Вы готовы заказать?
- Да, конечно. Мне, пожалуйста, борщ, блины и чай с лимоном.
- Что-нибудь ещё?
- Будьте добры, хлеб. …
- Вот ваш борщ, блины, чай и хлеб.
- Спасибо. Можно счёт, пожалуйста?
- Конечно. Вместе или раздельно?
- Вместе.
- Наличными или по карте?
- По карте, пожалуйста.
- Вот ваш счёт. Приходите к нам ещё!
- Спасибо, до свидания! Итак, типичные
фразы официанта: - вы готовы заказать? Are you ready to order?
- что-нибудь ещё? Anything else?
- вместе или раздельно? Together or separately?
- наличными или по карте? Cash or card? (Instrumental case – наличными, Dative – по карте)
- приходите к нам ещё! Do come again!
И типичные
фразы клиента: - молодой человек/девушка! – так можно позвать официанта.
- можно…, пожалуйста!/мне, пожалуйста…./будьте добры… Can I have…+Acc?
- спасибо – thank you
- до свидания – good bye.
Эти фразы помогут вам заказать еду в кафе и поговорить с официантом. Кстати, в России можно оставлять чаевые –
tips. А если ты хочешь узнать о том, что можно и что нельзя в делать в России, приходи на курсы русского языка с носителями – ведь о культуре можно говорить не только офлайн, но и онлайн.
Начни
индивидуальный курс с носителем прямо сейчас или подключайся к
разговорному клубу для практики говорения!
P.S. Subscribe to get a present and not to miss the next lesson!